Пьесы
ОЗОРНИК ПЕТРУШКА
СЦЕНА I
П е т р у ш к а. Здравствуйте, господа! Вот пришел я к вам сюда. Ушел я от хозяина, расплатился он со мной вчистую — дал мне мошну пустую, уплатил за сутки — день да ночь, я и ушел прочь. Шел я сегодня по улице, гляжу — дворец. Самое место мне жить! Меня было сюда не пускают, а я им скалочкой пригрозил, и все притихли. «Пожалуйста, говорят, ваше сиятельство, живите у нас вместо султана!» Так-то вот!..
СЦЕНА II
П е т р у ш к а (поет). Ай-да-да, ай-да,
Ай-да, да-да!
Стал я важен хоть куда!..
С у л т а н. Кто ты такой? Как ты смеешь кричать у меня в доме? Кто ты таков?
П е т р у ш к а. Самый первый из дураков!.. Ваше блестящее сиятельство, я к вам наниматься.
С у л т а н. А что ты умеешь делать?
П е т р у ш к а. Я — на все руки, со мной нет скуки!.. Я — малый веселый: пою, свищу, кричу, шучу, играю, скачу, прыгаю!
С у л т а н. Ну, ну, хорошо, довольно! Оставайся у меня. Будешь ты у меня первым лицом во всем царстве.
П е т р у ш к а. Так я самое первое лицо во всем царстве?
С у л т а н. Конечно, и никто выше тебя не будет!
П е т р у ш к а. Отлично! Так чего же ты тут стоишь?.. (Гонит его.) Уходи, уходи!.. Нечего тебе тут делать, любезный!.. (Бьет скалочкой.)
П е т р у ш к а (поет). Ай-да-да, ай-да,
Ай-да, да-да! Стал я важен хоть куда!.. Вот я и султаном стал, и дом теперь мой. Ах, как хорошо!..
СЦЕНА III
К а п р а л (грубым голосом). Что ты здесь кричишь, визжишь, бунтуешь? Султан приказал тебе лоб забрить, иди в солдаты.
П е т р у ш к а. Не могу, ваше сковородне, я на ноги сел.
К а п р а л. Встанешь.
П е т р у ш к а. У меня голова болит.
К а п р а л. Новую приставим.
П е т р у ш к а. Какой я солдат — я горбатый.
К а п р а л. Мы тебя выправим.
П е т р у ш к а. Не могу учиться маршировать, у меня сердце болит.
К а п р а л. Вздор! Молчать! Раз, два, три!..
П е т р у ш к а. Не могу! Ой, ой, ой! Подкатило под самое сердце! Ой, ой, ой! Смерть моя пришла!
К а п р а л. А где ж она раньше была?
П е т р у ш к а. На Бутырском поле.
К а п р а л. Что ж она там делала?
П е т р у ш к а (визгливо). Картошку копала!..
К а п р а л. Ну постой, дай срок, я сейчас пойду, доктора кликну. (Уходит.)
СЦЕНА IV
Д о к т о р. Я доктор-лекарь, из-под Каменного моста аптекарь; варю, жарю, парю, микстуры болтаю, порошки толку, катаю пилюли, что твои пули. Голову сниму и живо привинчу, руки вывихну и живо выправлю, цикус-фикус, буки-аз, гоголь-моголь, пей за раз! Я на тебя не погляжу — духом на нос горчичник наложу, а потом тебя потешу — на полчаса повешу!.. Ты, что ли, больной?
П е т р у ш к а. Ой, ой, ой...
Д о к т о р. Где у тебя болит, мозжит, ломит, колет, поет, по ночам беспокоит?.. Где у тебя болит? Здесь?
П е т р у ш к а. Повыше!
Д о к т о р. Здесь?
П е т р у ш к а. Пониже!
Д о к т о р. Здесь?
П е т р у ш к а. Повыше!
Д о к т о р. Все-то ты лжешь, мне покою не даешь!..
П е т р у ш к а. А ты с палочкой моей знаком?
Д о к т о р (скороговоркой). Я уж лучше зайду вечерком.
П е т р у ш к а. Благодарю покорно за угощение, а это вам. (Гонит его скалочкой.)
СЦЕНА V
С т а р у х а. Ты что ж тут командуешь, горбатый? Моего доктора убил да еще дразнишься?
П е т р у ш к а. Здравствуй, невеста моя ненаглядная, ишь ты, какая нарядная!.. Что ты мало постарела? Или за сто лет пережить захотела?
С т а р у х а. Ты мне зубы-то не заговаривай... Я не султан тебе достался, не лекарь, не капрал!.. Вот возьму тебя да отсюда и брошу, а то и еще того лучше — укокошу.
П е т р у ш к а. А ты лучше поговори с моей сестрой.
С т а р у х а. А она кто такая?
П е т р у ш к а. Девица молодая, а зовут ее Скалочка Дракуловна Колотушкина... Вот она тебя в плечики поцелует! (Гонит ее прочь.)
СЦЕНА VI
К а п р а л. Ты опять бесчинствуешь?
П е т р у ш к а. Я, ваше сковородне, к службе привыкаю, руки разминаю — буду я тогда так сражаться, что прямо любо!..
К а п р а л. Э! Да с тобой не столковать. Постой, я на тебя чертенка напущу!
СЦЕНА VII
П е т р у ш к а. Ой, ой, ой! Страсть какая! Да какой ты чумазенький!
Ч е р т е н о к. А это для того, чтобы ты меня не сглазил.
П е т р у ш к а. И рожки у тебя какие!
Ч е р т е н о к. Это чтобы с тобой бодаться!.. Иди со мной, коли не можешь с людьми по чести обращаться.
П е т р у ш к а. Ай, ай, ай! Никак не могу, я у всех в долгу, кто ж за меня платить будет?
Ч е р т е н о к. Ладно, сосчитаемся!..
П е т р у ш к а. Чертеночек, миленький, ты только нос мой не трогай... Одна у меня отрада!..
Ч е р т е н о к. Его-то нам и надо... Мы его в сметане изжарим! (Хватает его.)
П е т р у ш к а. Ай, ай, ай!.. Пропала моя голова и с колпачком и с кисточкой!.. Пропала моя табакерочка!..
КОНЕЦ
П е т р у ш к а. Здравствуйте, господа! Вот пришел я к вам сюда. Ушел я от хозяина, расплатился он со мной вчистую — дал мне мошну пустую, уплатил за сутки — день да ночь, я и ушел прочь. Шел я сегодня по улице, гляжу — дворец. Самое место мне жить! Меня было сюда не пускают, а я им скалочкой пригрозил, и все притихли. «Пожалуйста, говорят, ваше сиятельство, живите у нас вместо султана!» Так-то вот!..
СЦЕНА II
П е т р у ш к а (поет). Ай-да-да, ай-да,
Ай-да, да-да!
Стал я важен хоть куда!..
С у л т а н. Кто ты такой? Как ты смеешь кричать у меня в доме? Кто ты таков?
П е т р у ш к а. Самый первый из дураков!.. Ваше блестящее сиятельство, я к вам наниматься.
С у л т а н. А что ты умеешь делать?
П е т р у ш к а. Я — на все руки, со мной нет скуки!.. Я — малый веселый: пою, свищу, кричу, шучу, играю, скачу, прыгаю!
С у л т а н. Ну, ну, хорошо, довольно! Оставайся у меня. Будешь ты у меня первым лицом во всем царстве.
П е т р у ш к а. Так я самое первое лицо во всем царстве?
С у л т а н. Конечно, и никто выше тебя не будет!
П е т р у ш к а. Отлично! Так чего же ты тут стоишь?.. (Гонит его.) Уходи, уходи!.. Нечего тебе тут делать, любезный!.. (Бьет скалочкой.)
П е т р у ш к а (поет). Ай-да-да, ай-да,
Ай-да, да-да! Стал я важен хоть куда!.. Вот я и султаном стал, и дом теперь мой. Ах, как хорошо!..
СЦЕНА III
К а п р а л (грубым голосом). Что ты здесь кричишь, визжишь, бунтуешь? Султан приказал тебе лоб забрить, иди в солдаты.
П е т р у ш к а. Не могу, ваше сковородне, я на ноги сел.
К а п р а л. Встанешь.
П е т р у ш к а. У меня голова болит.
К а п р а л. Новую приставим.
П е т р у ш к а. Какой я солдат — я горбатый.
К а п р а л. Мы тебя выправим.
П е т р у ш к а. Не могу учиться маршировать, у меня сердце болит.
К а п р а л. Вздор! Молчать! Раз, два, три!..
П е т р у ш к а. Не могу! Ой, ой, ой! Подкатило под самое сердце! Ой, ой, ой! Смерть моя пришла!
К а п р а л. А где ж она раньше была?
П е т р у ш к а. На Бутырском поле.
К а п р а л. Что ж она там делала?
П е т р у ш к а (визгливо). Картошку копала!..
К а п р а л. Ну постой, дай срок, я сейчас пойду, доктора кликну. (Уходит.)
СЦЕНА IV
Д о к т о р. Я доктор-лекарь, из-под Каменного моста аптекарь; варю, жарю, парю, микстуры болтаю, порошки толку, катаю пилюли, что твои пули. Голову сниму и живо привинчу, руки вывихну и живо выправлю, цикус-фикус, буки-аз, гоголь-моголь, пей за раз! Я на тебя не погляжу — духом на нос горчичник наложу, а потом тебя потешу — на полчаса повешу!.. Ты, что ли, больной?
П е т р у ш к а. Ой, ой, ой...
Д о к т о р. Где у тебя болит, мозжит, ломит, колет, поет, по ночам беспокоит?.. Где у тебя болит? Здесь?
П е т р у ш к а. Повыше!
Д о к т о р. Здесь?
П е т р у ш к а. Пониже!
Д о к т о р. Здесь?
П е т р у ш к а. Повыше!
Д о к т о р. Все-то ты лжешь, мне покою не даешь!..
П е т р у ш к а. А ты с палочкой моей знаком?
Д о к т о р (скороговоркой). Я уж лучше зайду вечерком.
П е т р у ш к а. Благодарю покорно за угощение, а это вам. (Гонит его скалочкой.)
СЦЕНА V
С т а р у х а. Ты что ж тут командуешь, горбатый? Моего доктора убил да еще дразнишься?
П е т р у ш к а. Здравствуй, невеста моя ненаглядная, ишь ты, какая нарядная!.. Что ты мало постарела? Или за сто лет пережить захотела?
С т а р у х а. Ты мне зубы-то не заговаривай... Я не султан тебе достался, не лекарь, не капрал!.. Вот возьму тебя да отсюда и брошу, а то и еще того лучше — укокошу.
П е т р у ш к а. А ты лучше поговори с моей сестрой.
С т а р у х а. А она кто такая?
П е т р у ш к а. Девица молодая, а зовут ее Скалочка Дракуловна Колотушкина... Вот она тебя в плечики поцелует! (Гонит ее прочь.)
СЦЕНА VI
К а п р а л. Ты опять бесчинствуешь?
П е т р у ш к а. Я, ваше сковородне, к службе привыкаю, руки разминаю — буду я тогда так сражаться, что прямо любо!..
К а п р а л. Э! Да с тобой не столковать. Постой, я на тебя чертенка напущу!
СЦЕНА VII
П е т р у ш к а. Ой, ой, ой! Страсть какая! Да какой ты чумазенький!
Ч е р т е н о к. А это для того, чтобы ты меня не сглазил.
П е т р у ш к а. И рожки у тебя какие!
Ч е р т е н о к. Это чтобы с тобой бодаться!.. Иди со мной, коли не можешь с людьми по чести обращаться.
П е т р у ш к а. Ай, ай, ай! Никак не могу, я у всех в долгу, кто ж за меня платить будет?
Ч е р т е н о к. Ладно, сосчитаемся!..
П е т р у ш к а. Чертеночек, миленький, ты только нос мой не трогай... Одна у меня отрада!..
Ч е р т е н о к. Его-то нам и надо... Мы его в сметане изжарим! (Хватает его.)
П е т р у ш к а. Ай, ай, ай!.. Пропала моя голова и с колпачком и с кисточкой!.. Пропала моя табакерочка!..
КОНЕЦ