Пьесы

П е т р у ш к а (входит). Доброе здоровье всем господам почтенным! Здравствуйте! Сегодняшний день я прибыл сюда господ повеселить и посмешить, и детей позабавить (если в праздничный день — «и с праздником поздравить», в будний — «с наступающим, с прошедшим»). (К музыканту.) Как поживаете нынче?
М у з ы к а н т. Помаленечку.
П е т р у ш к а. Музыкант, у меня горе случилось.
М у з ы к а н т. Какое у тебе горе?
П е т р у ш к а. Я поехал в Москву, торговал камнем, ветром, кирпичом и остался ни при чем.
М у з ы к а н т. Теперь что желаете?
П е т р у ш к а. Я желаю куда-нибудь в услуженье поступить.
М у з ы к а н т. Я вам дам хорошее место.
П е т р у ш к а. Что? Невеста?
М у з ы к а н т. Нет, хорошее место.

Входит Б а р и н.

П е т р у ш к а. Мое вам почтенье. Желаю поступить к вам в услуженье.
Б а р и н. Много ли возьмете в месяц жалованья?
П е т р у ш к а. Сколько пожалуете.
Б а р и н. Будешь стараться — прибавлю, а худо — отбавлю (вариант: первый месяц — пуд мякины, второй месяц — четверик гнилой рябины). Беги бегом!
П е т р у ш к а. Налево кругом! (Уходит.)

Входит Е к а т е р и н а И в а н о в н а. Барин танцует с Екатериной Ивановной. Входит П е т р у ш к а.

Б а р и н. Ты зачем пришел?
П е т р у ш к а. Гости приехали, ожидают чаю кушать.
Б а р и н. А самовар поставил?
П е т р у ш к а. Я самовар-то поставил, да он у меня убежал.
Б а р и н. Куда убежал?
П е т р у ш к а. В Москву за капустой (вариант: в Тулу за паспортом).
Б а р и н. А разве самовар с ногами, что ли?
П е т р у ш к а. То есть виноват, барин, самовар-то остался, да кипяток убежал.
Б а р и н. Так и говори. Бери барыню под ручку и ступай скорей.
П е т р у ш к а. Барыня, не упадите, тут лестница крутая, проходы узенькие, не упадите. (Уходит с Екатериной Ивановной и Барином.)

Входят д в а а р а п а. Перебрасывают палку, потом дерутся. Один поднимает другого на палке и убегает.

МАТРЕНА ИВАНОВНА ИЗ ДЕРЕВНИ ПРИЕХАЛА

П е т р у ш к а (входит.) Музыкант, знаешь, у меня радость есть!
М у з ы к а н т. Я знаю твою радость — Матрена Ивановна из деревни приехала.
П е т р у ш к а. Музыкант, знаешь, где она живет?
М у з ы к а н т. Я знаю, где она живет.
П е т р у ш к а. Скажи, пожалуйста, где она живет?
М у з ы к а н т. Вот же адрес. В Сан-Петербурге, в Семеновском полку, дом плесивый, фундамент соломенный, хозяин каменный № 9.
П е т р у ш к а. Пойду поищу. (Считает по ширме.) Раз, 4, 11, 13, 9. Матрена Ивановна, отвори. (За ширмой поет петух.) Музыкант, никак я в курятник попал? Петушок поет... В какой номер ты мне сказал?
М у з ы к а н т. В девятый.
П е т р у ш к а. Я попал в двадцать десятый. Опять пойду поищу. (Стучит.) Матрена Ивановна, отвори, а то все стекла перебью.
М а т р е н а И в а н о в н а. Кто там?
П е т р у ш к а. Петрушка, Петр Иванов Уксусов.
М а т р е н а И в а н о в н а. Сейчас приду, кофе напьюсь.
П е т р у ш к а. Музыкант, она сейчас придет, картофелю напьется.
М у з ы к а н т. Разве картофелю пьют? Она кофе напьется.
П е т р у ш к а. А я думал, картофелю. (Пляшет.) Матрена придет, гостинцев принесет!

Входит М а т р е н а И в а н о в н а.

М а т р ен а И в а н о в н а. Здрасти, господа!
П е т р у ш к а. Здрасти, Матрена Иванна. Как вы поживаете?
М а т р е н а И в а н о в н а. Да хорошо, твое почтенье. Я слыхала, ты здесь гуляешь, музыку нанимаешь, а мне в деревню писем не посылаешь.
П е т р у ш к а. Как я не писал? Я две письмы писал и деньги послал, полтораста рублей.
М а т р е н а И в а н о в н а. С кем ты послал?
П е т р у ш к а. С почтой — с почмейстером, с почтальоном, с телеграфистом. Со всей почтой послал.
М а т р е н а И в а н о в н а. А я пойду и спрошу.
П е т р у ш к а. Погодите, я сам приду, обновку вам куплю, гостинцы: зонтик, муфту, туфли, капот, салоп, чулку, башмаки с бахрамами.
М а т р е н а И в а н о в н а. Вот это я люблю.
П е т р у ш к а. Ну теперь давай потанцюем с тобой.
М а т р е н а И в а н о в н а. А музика есть?
П е т р у ш к а. Музика-то есть, да что вы будете танцювать? Кадрили, вальсы, польки?
М а т р е н а И в а н о в н а. Я польки, тарантели и пальцы не понимаю.
П е т р у ш к а. А что вы знаете?
М а т р е н а И в а н о в н а. А только знаю одно — по-деревенски: «гоп! гоп!» (Танцует.)
М у з ы к а н т. У меня таких нот нет— «гоп! гоп!».
П е т р у ш к а. Ну, камаринскую! (Петрушка танцует с Матреной Ивановной.)
П е т р у ш к а. Матрена Иванна, иди домой, ставь самовар — я сейчас домой приду чай пить.
М а т р е н а И в а н о в н а. Я одна не пойду.
П е т р у ш к а. Идите потихоньки, не упадите. (Вместе идут домой.)


ДОКТОР ЛЕЧИТ ПЕТРУШКУ

П е т р у ш к а (входит.) Музыкант, ты здесь?
М у з ы к а н т. Здесь.
П е т р у ш к а. Я пойду гулять.

Вбегает собака и кусает его за руку и за нос.

П е т р у ш к а. Барбос, пусти мой нос! (Собака убегает.) Музыкант, кровь идет с носу?
М у з ы к а н т. Идет.
П е т р у ш к а. Давай скорей доктора французского, а то я умираю, через три года умру. (Падает на ширму.) Умер! (Лежит.)

Входит Д о к т о р.

Д о к т о р. Я господин доктор, лекарь, с-под Каменного моста аптекарь. Лечить умею, в три дни морить поспею. Ко мне приводят живых, а я на тот свет отправляю мертвых. Эй ты, больной, вставай!
П е т р у ш к а. Я умер.
Д о к т о р. Разве мертвые говорят? Ведь ты больной, вставай!
П е т р у ш к а. Я не могу.
Д о к т о р. Где в тебе болит?
П е т р у ш к а. Голова.
Д о к т о р. Обрить догола, череп снять, кипятком ошпарить, поленом дров ударить, и будет голова здорова.
П е т р у ш к а. Я не поросенок.
Д о к т о р. Это лекарства такая. Что еще болит? (Поднимает Петрушку.)
П е т р у ш к а. Потише, потише!
Д о к т о р. Теперь укажи, где болит?
П е т р у ш к а. Собака Барбос откусил мой нос.
Д о к т о р (смотрит нос.) Я вам поставлю маленький пластир. Называется по-французски, по-латыни — поко де пепо де писи-пиримпи и пампарампа. Намазать на тряпочку, положить в нос, и нос будет здоров.
П е т р у ш к а. Как же, господин доктор? Нос на тряпочку, тряпочку на пластирь, и нос будет здоров?
Д о к т о р. Не понимаешь. Пластир на тряпочку, тряпочку на нос. Позвольте за визит.
П е т р у ш к а. Что такое висит? Здесь ничего не висит.
Д о к т о р. Я говорю — за визит, а не висит.
П е т р у ш к а. Сколько вам за визит?
Д о к т о р. Два рубля.
П е т р у ш к а. Какие вам деньги нужны — круглые, длинные или березовые?
Д о к т о р. Разве есть березовые деньги?
П е т р у ш к а. Есть в лесу.
Д о к т о р. Что такое говоришь?
П е т р у ш к а. Нет, нет, я сейчас принесу. (Уходит, приносит палку, ударяет Доктора.)
Д о к т о р. Что это такое?
П е т р у ш к а. Это березовые деньги (бьет). Руб, два, три. (Доктор падает.) Музыкант, что доктор, угорел?
М у з ы к а н т. Нет, не угорел, а ты его убил.
П е т р у ш к а. Теперь я сам доктор. (Слушает сердцебиение Доктора, плачет.) Доктор, вставайте, вставайте. (Уносит его.)

КАПРАЛ ОБУЧАЕТ ПЕТРУШКУ

П е т р у ш к а (входит.) Музыкант, я никому не поддамся.
О ф и ц е р (начальник). Ты это здесь народ убиваешь?
П е т р у ш к а. Нет, это не я.
О ф и ц е р. А кто?
П е т р у ш к а. Это Музыкант.
О ф и ц е р. (Музыканту). Ты здесь народ разбиваешь?
М у з ы к а н т. Нет, это Петр Иванович.
О ф и ц е р. Полно тебе спориться. Я тебя сдам в солдаты.
П е т р у ш к а. Что? В салаты?
О ф и ц е р. Нет, солдаты.
П е т р у ш к а. Что, в собаки?
О ф и ц е р. Какое в собаки — в солдаты. (Уходит.)
П е т р у ш к а (плачет). Теперь я пропал — сдадут меня в солдаты.
О ф и ц е р (входит). Полно тебе плакать. Вот тебе ружье.
П е т р у ш к а. Это палка, а не ружье.
О ф и ц е р. Сперва дураков бьют палкой, а потом ружьем. Бери!
П е т р у ш к а. Давай.
О ф и ц е р. Держи палку!
П е т р у ш к а. Держу.
О ф и ц е р. Смотри!
П е т р у ш к а. Смотрю.
О ф и ц е р. Слушай!
П е т р у ш к а. Я кушаю.
О ф и ц е р. Ты не кушай, а слушай! Ровно!
П е т р у ш к а. Марья Петровна!
О ф и ц е р. Какой тебе Марья Петровна! Ровно. Какой ты бестолковый!
П е т р у ш к а. Давай целковый.
О ф и ц е р. Какой тебе целковый? Сперва научись, а потом и спрашивай целковый. На плечо!
П е т р у ш к а. Горячо!
О ф и ц е р. Ты помолчи!
П е т р у ш к а. И ты молчи.
О ф и ц е р. Дурак, я тебя учу.
П е т р у ш к а. И я тебя учу.
О ф и ц е р. Налево вкруг!
П е т р у ш к а. Направо вдруг! (Ударяет офицера.)
О ф и ц е р. Ты что делаешь?
П е т р у ш к а. Виноват, ваше благородие! Споткнулся да прямо на вашу милость наткнулся.
О ф и ц е р. Смеешь ли ты спотыкаться?
П е т р у ш к а. Простите, ваше благородие, больше никогда не буду.
О ф и ц е р. Иди за мной.
П е т р у ш к а. Иду.
О ф и ц е р. Лево, право, лево, право! (Идет впереди, Петрушка сзади.)
П е т р у ш к а. Марш, марш! (Ударяет офицера и уходит за ним.)


ФИЛИМОШКА
(седой старик с длинной седой бородой)

Ф и л и м о ш к а (входит и поет).
Я в Копорьюшке бывал,
Много горюшка видал!
П е т р у ш к а. Ой, батюшки, какой седой! Красавец писаный! Чистый ладожский утопленник!
Ф и л и м о ш к а (бьет Петрушку по лицу и говорит). Здравствуй, Петрушка!
П е т р у ш к а. Это что такое? Вот так и здравствуй. Ты кто такой?
Ф и л и м о ш к а. А разве ты меня не узнал?
П е т р у ш к а. Я тебя первый раз вижу такого страшного.
Ф и л и м о ш к а. А помнишь, как мы с тобой погуливали?
П е т р у ш к а. Где, в котором месте?
Ф и л и м о ш к а. В Москве, в Марьиной роще.
П е т р у ш к а. Что такое — в гостях у тещи?
Ф и л и м о ш к а. Нет, не в гостях у тещи, а в Марьиной роще.
П е т р у ш к а. Что мы там пили?
Ф и л и м о ш к а. Мы там пили херес, донское, лимонад, кофе и чай.
П е т р у ш к а (ударяет Филимошку палкой.) Ты головой не качай.
Ф и л и м о ш к а (чешет затылок и говорит): Я говорю не «головой качай», а «кофе и чай».
П е т р у ш к а. Когда знакомый, так как тебя звать?
Ф и л и м о ш к а. Мене звать — Филимошка, московский гуляк.
П е т р у ш к а. Что такое — московский дурак?
Ф и л и м о ш к а. Нет, московский гуляк.
П е т р у ш к а. Зачем ты пришел?
Ф и л и м о ш к а. Я пришел, чтобы ты меня чем-нибудь угостил, с именинами поздравил (поет):
Дует, дует ветерок
Из трактира в погребок!
П е т р у ш к а. Я сейчас пойду в погреб, принесу тебе шампанскаю, лимонаду, портвейну. (Уходит, возвращается с палкой и ударяет Филимошку.) Выпивай!
Ф и л и м о ш к а. Нет, я этого не пью.
П е т р у ш к а. Так вот тебе коньяку (бьет и убивает). Музыкант, что Филимошка, опьянел?
М у з ы к а н т. Нет, ты его убил.
П е т р у ш к а. Много водки пил. (Берет Филимошку на плечо и убегает.)

ПЕТРУШКА С ГОРОДОВЫМ
П е т р у ш к а входит с мешком, в котором Ф и л и м о ш к а.

Г о р о д о в о й. Ты что несешь?
П е т р у ш к а. Мешок.
Г о р о д о в о й. А что в этом мешке?
П е т р у ш к а. Ка-ка — картофель.
Г о р о д о в о й. А покажи мне этот картофель.
П е т р у ш к а. Нет, не покажу.
Г о р о д о в о й. Я пойду на тебя жаловаться.
П е т р у ш к а. Куда?
Г о р о д о в о й. В полицию.
П е т р у ш к а. В больницу, что ли?
Г о р о д о в о й. Какой в больницу, в полицию.
П е т р у ш к а. Позвольте вас спросить, кто вы такой?
Г о р о д о в о й. Городовой.
П е т р у ш к а. А я сам околоточный. (Бьет Городового Фили-мошкой.) Ступай жалуйся.


СЦЕНА С БАРАНОМ

Баран идет по ширме.

П е т р у ш к а. Музыкант, кто это такой?
М у з ы к а н т. Это московский баран.
П е т р у ш к а. Что он у тебя делает?
М у з ы к а н т. Он у меня ученый.
П е т р у ш к а. Что такое — копченый?
М у з ы к а н т. Нет, не копченый, а ученый.
П е т р у ш к а. Кататься на нем можно?
М у з ы к а н т. Можно-то можно, да осторожно.

Петрушка садится на барана, баран утаскивает Петрушку за ширму.

КОНЕЦ